课程文献中心 更多>>

关键词： 外国文学   比较文学   跨文化研究   科研单位   交通大学学报   国内外高校   杭州师范大学   文艺批评  

摘要： 11月15至16日,中国外国文学学会比较文学与跨文化研究会第一届双年会暨学术研讨会于杭州师范大学仓前校区隆重召开。此次会议由中国外国文学学会比较文学与跨文化研究会主办,杭州师范大学外国语学院承办,杭州市哲社重点研究基地“外国文学与话语传播研究中心”、浙江省哲社重点研究基地“中国文艺批评研究院”、《上海交通大学学报(哲学社会科学版)》编辑部、《比较文学与跨文化研究》编辑部、外语教学与研究出版社协办。来自93所国内外高校和科研单位的200余位专家学者出席会议。

关键词： 汉语和英语   中国文学作品   西班牙语   中国现当代文学   中外文化   翻译文学   大西洋两岸   翻译质量  

摘要： 文学作品的译介、研究和传播在中外文化的交流互鉴中起到非常重要的作用。翻译文学是文学系统的子系统。它不仅是文学系统中不可分割的一部分,而且还是该系统中的一个活跃分子。而西班牙作为西班牙语语言的发源地,其文化动向对世界其余西语国家都有着不可估量的辐射作用,同时,西班牙也是中国文学在西语世界的译介中心。西班牙语是使用人口数仅次于汉语和英语的重要语种。一部译为西班牙语的中国文学作品,不论翻译质量的好坏,势必会在大西洋两岸的20多个国家、拥有数亿人口的西班牙语世界产生影响。

关键词： 生僻字   青玉案   如梦令   风入松   现代汉语   古代汉语  

摘要： 青玉案、如梦令、水龙吟、风入松,它们都是词牌名,也都是古人给颜色起的名字;石榴裙、老僧衣、郁金裙、紫花布,它们不仅是一件服饰,而且代表了四种中国传统色。千百年来,我们不但要传承建筑、器物、绘画等具象的颜色载体,也要传承语言和思想等意象的颜色载体。它们都是中国文化的积淀和精髓。由于古代汉语和现代汉语之间的差别,许多使用了生僻字的颜色词,已经不被今人所熟知。

关键词： 外国文学作品   文学素养   唐诗宋词   外国文学课   英美文学   高等院校   民族情感   深度交流  

摘要： 文学是一个国家和民族文化基因的重要组成部分,它对民族情感与文化特色的形成有着极为重要的意义。文学是镌刻在民族群体记忆中的自豪感,中国人热爱唐诗宋词,英国人也为他们的莎士比亚剧作而骄傲。伴随着全球范围内文化的广泛与深度交流,外国文学作品大量进入中国,为中国文学发展提供了养分。高等院校开设外国文学课,引导学生了解外国文学作品,不仅可以完善文学理论知识,了解外国文学发展历程、重要流派、代表人物与创作手法,还可以广泛接触外国文学经典名著,拓展学生的文学思维。外国文学作品也是人类社会发展的重要文化财富,学习外国文学作品,对于提高学生的文学素养有切实的帮助。

关键词： 文化传承   文学课程   课程知识   综合素养   完善教学   教学模式   有效路径   教学的现状  

摘要： 现当代文学课程教学主要涉及课程知识、基本能力、综合素养等问题,这需要教育者基于该文学课程的实际状况设计出最佳的教学模式。由宗志武编著、辽海出版社出版的《文学课程教学与文化传承》一书,基于当前高校文学课程教学的现状,在此基础上提出改善教学方式、树立教学理念、完善教学课程和教学模式等有效路径。《文学课程教学与文化传承》全书共包括八章。

关键词： 中国现当代文学   文学理论批评   文学思想   观念史   文学思潮史   创作心态   思想史   文本内容  

摘要： 中国现当代文学思想史,是中国现当代文学思想事实的历史,它不仅是中国现当代文学观念史,文学创作主题史,不纯粹是文学思潮史,而是社会思想、作家观念、创作心态、文本内容、语言形式、文学理论批评的融合及演进的历史。它不是古代文学思想的简单延续,也不等同于西方文学思想,但同时又转换了古代文学思想,移植了西方文学思想,内化了现代社会思想,更为重要的是,它创造了现代中国的文学思想。

关键词： 中国现当代文学   马克思主义文艺理论   历史叙述   新时期以来   审美之维   近期出版   消费主义   马克思美学  

摘要： 新时期以来,伴随着“现代化”建构与消费主义流行,马克思主义文艺理论面临曰趋边缘化的困境,当代马克思主义文艺理论遇到了前所未有的挑战。为响应党的十八大以来关于实践基础上的理论创新的号召,让马克思主义文艺理论牢牢占领文艺领地,中国文联出版社于近期出版了“马克思主义文艺理论论著书系”(郭运德、王杰、李心峰主编)第一批8种图书,分别为《人民:文艺的尺度》《沿着马列的足迹——文艺的科学阐述与中国贡献》《马克思主义与艺术人民性》《马克思美学的当代阐释》《人类解放的审美之维——当代西方马克思主义政治美学思想研究》《“新社会主义文学”的探索》《为马克思主义艺术学正名——马克思主义艺术学论集》《前所未有的路——中国现当代文学中农村的历史叙述问题》。

关键词： 小学语文   外国文学作品   现状与对策  

摘要： 在新一轮基础教育课程改革的背景下,对小学语文教学提出了更高的要求,小学语文教师在实际教学进程中不单单应该重视讲授教材中的内容,还应该重视向学生展示外国的文学作品,并引领学生进行阅读,从而提升学生的语文思维与学科素养。因此,在实际教学中,教师应该顺应新一轮基础教育课程改的标准,转变教学理念,在教学进程中向学生展示并推荐不同的外国文学作品,并制定定期阅读文学作品的计划,使学生依照规定阅读外国文学,了解其他国家的文化背景,并掌握外国文化知识,提升学生语文思维。

关键词： 中国古代文学   唐代文学   海南师范大学   孟浩然   甘肃武威   文学学会   河南许昌   学会理事  

摘要： 张震英,1972年出生于甘肃武威,祖籍河南许昌。海南师范大学二级教授、博士生导师、博士后合作导师,中国古代文学学科负责人。系中国孟浩然研究会副会长、中国唐代文学学会理事、广西古代文学学会会长。曾获享受国务院颁发政府特殊津贴专家(2012)、荆楚社科英才(2013)。

关键词： 初中英语   写作教学   阅读文本  

摘要： 英语写作是初中阶段的学生们应当要掌握的一项基本能力,也是初中英语教师教学的重难点。在实际的教学中,教师应该积极转变教学思想,通过科学的方式,提升自身写作授课的质量。阅读写作教学符合新课改精神,是写作教学的创新途径,鉴于此,本文将以阅读文本为基础,探究写作教学策略,以期能够对初中学生写作学习有所帮助。