关键词:
追补句
易位句
口语研究
会话分析
摘要:
本文的研究对象为追补句,追补句是出现在口语中的较为特殊的语言现象,表现为在一个完整句之后再补出附加成分,由于其语表形式与易位句有着高度的相似,因此常被分析为易位现象。然而追补句与易位句有着不同的内涵。易位是从句法成分位置变换角度来定义的,而追补不仅包括句法成分的追加,还包括语义上的补充说明和语用上的强化、澄清、补充和修正。因此,易位的后置成分通常可以还原到原句中,但是追补句中的追补部分不一定都能还原,或者还原后会改变句子原意。以往的研究更多聚焦于易位现象,对追补关注很少,关于易位和追补的界限也非常模糊,二者常常混为一谈。有鉴于此,本文就汉语口语中的追补现象为研究课题,试图从多个角度考察口语中的追补句,深入挖掘追补句自身的特点以及在互动交际中体现的语用功能。全文一共分为六个章节,第一章和最后一章分别是绪论和结语,文章的主体部分一共分为四个章节。第一章为绪论,简述“追补句”这一概念的来历,明确研究目标,以及研究追补的意义。从宏观角度对国内外的研究成果进行简要介绍,从共时和历时角度介绍涉及倒装、易位、追补的研究成果,并说明本文语料来源。第二章是针对追补句自身的内涵、判定和特征的阐述,明确追补的定义,我们将追补句定义为在一个完整句之后补出一个附加成分的句子。在这一章节中欲厘清追补、倒装、易位三者之间的相互关系。易位是口语中的倒装,后置成分都可以复位,追补句的后置成分并非都能复位。另外将追补句的句法特征总结为三点:一是先行部分的完整性;二是后置成分复位的非强制性;三是介、副词同现的限制性。第三章是关于追补句类型的论述,从数量类型、语义类型、功能类型三个角度入手,再依次细分为不同的小类,深入考察追补句内部不同的语言表征。追补句的数量类型包括单一追补和复合追补。其中单一追补中多副词重复追补,这与副词本身意义虚灵、位置灵活、承载信息量小的特点密切相关。复合追补中“陈述对象+时间信息”的组合占多数,这种现象可从信息传递和句法机制两方面来解释。信息传递方面,一来说话人要确保与受话人话题同步;二来确保受话人明确自己的立场。句法机制方面,可发生追补的成分与谓语动词的关联性较弱,甚至有些成分是高层谓语,因而在语句中的自由度较高。所以,这一类组合在语料中出现频率高是信息传递和汉语句法机制共同作用的结果。语义类型包含时空追补,人、物追补,非直接参与追补,原因、目的、条件追补四个类别。功能类型分为重复追补、主位标志追补和修正性追补。第四章是追补句的语义功能分析。这一章节起着承上启下的过渡作用,上一个章节就追补句的语义类型而言已经涉及到了语义分析,本章节将着重介绍追补句的语义功能。追补句语义功能主要表现为补充功能,包含命题意义补充和情态语气补充。语义分析是追补句研究的核心,贯穿本文始终。第五章是关于追补句的语用分析,分为信息结构和语用功能两大版块,在互动语言学理论的框架下探析追补句在信息处理和语用意义两方面的表现。通过对语料的观察,我们发现,在信息结构方面,先行部分和追补部分的新旧信息分布呈现出游移性的特征。在语用功能方面,追补句主要功能表现为强化功能、澄清功能、补充功能和修正功能四大类。第六章是结语,对本文的研究内容及结论进行了总结,分析了本文的创新和不足之处,明确今后需要努力完善的方向。本文的创新之处在于:厘清了倒装易位追补三者的相互关系,重新划定了追补句的类型,客观审视了追补句的信息结构。不足之处在于:一、外文文献的调查和梳理不够全面深入;二、对追补类型的考究不够科学明确;三、语义分析不够完善,还可详细论述;四、语用分析思路简单,还需丰富理论知识。