关键词:
现代汉语
熟语
两数格式
语义
认知
摘要:
数词是汉语词汇的重要组成部分。在现代汉语中,数词一般不能单独充当句法成分,但这在熟语中不受限制。熟语中的数词不仅包括古汉语数词的用法,而且也具备现代汉语数词的用法。本文以熟语中对举的两个数词短语为研究对象,探讨汉语熟语中两数格式共现的结构、语义类型,并对其进行原因分析。全文分为三个部分:第一部分是引言。主要概述了本文的选题缘由、国内外研究现状、研究意义、研究方法以及语料来源。第二部分主要对现代汉语熟语中的两数格式的共现类型进行描写和分析,主要从成语、惯用语和谚语入手。在描写成语中两数格式的共现类型的过程中,可以依据不同成分的A、B来探讨成语的内部语法结构,并归纳出了A、B的关系以及它们对成语内部构成的影响。在描写惯用语和谚语中两数格式共现的结构类型时,主要通过分析对举的两个数词短语在惯用语或谚语中的结构关系和各自的语法功能,即弄清楚共现的两个数词短语的结构关系以及在句中充当什么样的句子成分,以此归纳出汉语熟语中两数格式共现的结构类型。第三部分主要描写熟语中两数格式共现的语义类型,并对语义类型特点进行原因分析。在描写的语义类型中,主要依据两数格式中出现频次较高的两个数词构成的格式为主。根据数词的差异分为相同数词的共现、相邻数词的共现和不相邻的数词共现。相同数词的共现时,格式义分为两种:两种相对的事物、行为互相抗衡互相混合,或者是两种相关事物、行为具有一致性和相关性;相邻数词共现时,侧重表示数量多、程度高,即使数词呈逆序排列;不相邻时数词共现时,除了部分大数表示数量极多、程度极深,大部分数词相差悬殊,侧重的是“大数”与“小数”之间的相互衬托而形成的数量义、程度义。对现代汉语熟语中两数格式进行原因分析首先通过分析汉语的特点找出两数格式存在的基础,然后再从语言中的主观量隐喻投射方式得出两个数词的排列规则,同时,也解释了两数格式中独具特色的体词谓语句的存在基础是语法转喻。同时,本文也依据语言的象似性解释了嵌入成分A、B的出现顺序,也从显著度的角度对“数X”中X的成分是名词>动词>形容词的原因,以及两数格式这种数词对称结构在数量象似性的重要表现。最后是结语部分,主要总结了本文的研究内容,并指出本文的不足之处。