课程文献中心 更多>>

关键词： 课程思政   教学设计   综合商务英语   阅读课  

摘要： Entertaining Clients Requires Work是《新视野高职商务英语综合教程1》中一篇关于“商务招待”的阅读语篇。文章基于高职英语学科素养和课程思政的要求,结合学生实际,就该阅读语篇进行教学设计,目的在于提高学生的英语语言技能,在传授学生国际商务接待知识的同时,重点在教学设计中融入思政元素,以求在教学环节中落实对学生人文素养和文化自信的培养。

关键词： 跨境电商   文化差异   跨文化交际   能力提升   策略   研究  

摘要： 跨文化交际是不同语言及文化背景下人们之间的交际。跨文化交际过程中,交际者的语言交流能力或素养就是跨文化交际能力。电商专业学生的跨文化交际能力是学生综合职业能力的一种体现,对于其从事跨境电商行业有重要的影响。在跨境电商活动中,由于中西方文化的差异,交易双方在语言沟通、价值观、消费观、审美观等方面存在差异,只有提升跨文化交际能力,才能更好地正视文化差异,促进贸易达成。该文首先介绍了文化与跨文化交际的概念,其次分析了跨境电商中存在的文化差异和跨境电商中跨文化交际能力的主要指标,最后提出了相关策略,旨在提升电商专业学生跨文化交际能力。

关键词： 跨文化交际   思想政治教育   课程思政  

摘要： 传统的跨文化交际课程偏重于交际过程中的英语国家介绍,忽视了中国传统文化的融入,容易引起学习者对英语国家文化的盲目崇拜,也不利于提高学习者的文化自信。文章从课程思政的角度分析思政元素在跨文化交际教学实践中的挖掘和实现路径,从而培养具有人文精神、文化自信、家国情怀和兼具跨文化交际能力的复合型人才。

关键词： 国际中文教育   跨文化交际   汉语桥夏令营   案例分析  

摘要： “汉语桥”线上团组交流活动是帮助全球汉语学习者身临其境地体验中国语言文化、了解当代中国现状的重要桥梁,本文聚焦“青春正当时”现代中国主题线上夏令营,通过跨文化主题案例分析,探讨了讲好中国故事的路径,提出应在传播的内容、传播的形式和渠道、传播的对象等方面进行突破,旨在使全球中文学习者了解真实的中国,感受中华优秀传统文化的独特魅力。

关键词： 跨文化交际   高中   英语教学   文化内容   培养策略  

摘要： 文章以跨文化交际能力为基础,研究了高中英语教材中文化内容的教学方略,分析了高中英语教材中的文化内容分类、特点与问题,提出了跨文化交际能力的培养策略,并进行了实践研究。最后,探讨了跨文化交际能力培养策略的未来发展,以及在其他学科教育中的应用前景。旨在为高中英语教师提供有关跨文化交际教学的策略,促进学生跨文化交际能力的发展。

关键词： 跨文化交际   中外合作项目   课程思政  

摘要： 跨文化交际背景下课程思政建设是高校中外合作项目建设的关键。本文以温州商学院中外合作项目为例,通过开展教学与管理改革研究,构建校本特色培养机制以及新型立体式校本教材体系;为教师提供教学设计的基本遵循、操作路径,推动教师转变教学方式,为学校教材与培养机制改革提供行动示范,促进课程思政与跨文化交际融合,推动我市中外合作项目课程思政常态化、高质化发展。

关键词： 国际中文教学   古代文学知识   语言技能   文化教学   跨文化交际  

摘要： 中国古代文学蕴含着大量的中国历史文化遗产,承载着中华优秀传统文化的价值底蕴,是国际中文教学中不可或缺的内容。然而,中国古代文学的知识内容本身对于汉语学习者来说存在,难以掌握的现象,就需要在国际中文教学中掌握其应用领域和应用范围。中国古代文学在国际中文教学中的定位除了传统的记诵文学常识、提高文学思辨能力之外,还可以辅助于汉语学习者在交际中灵活应用所学知识的语言技能教学,应用于中华优秀传统文化、中华民族精神等文化教学,应用于价值观念和习俗礼仪的跨文化交际。

关键词： 奢侈品供应链   国际物流管理   精益化   电子商务  

摘要： 本文首先分析了在电子商务环境下国际物流管理精益化在奢侈品供应链中的应用,包括供应链网络设计和优化、库存管理和需求预测以及信息技术支持。其次通过案例分析,展示了国际物流管理精益化对奢侈品供应链的影响和效益。最后讨论了国际物流管理精益化在奢侈品供应链中面临的挑战和解决方案,旨在为我国奢侈品供应链管理的精益化提供理论和实践的指导。

关键词： 涉农语言服务项目   项目驱动式教学   MTI   跨文化交际教学  

摘要： 随着全球化、信息化和文化多元化的发展,以及我国农业农村现代化进程的加快,跨文化交际能力已成为农业国际化人才的重要衡量标准。语言服务项目驱动式教学是一种新型教学模式,通过湖南农业大学MTI跨文化交际课程教学实践与调查分析研究,将实际的涉农语言服务项目引入课程教学改革,旨在提高研究生的涉农语言能力和跨文化交流能力,培养具备国际视野的复合型农业人才,为MTI研究生跨文化教学提供新思路和方法。

关键词： 跨文化交际   红楼梦   食物文化负载词   翻译策略  

摘要： 中国文化“走出去”战略的实施,是为了促进中外文化交流,实现跨文化交际,因此翻译是不可或缺的重要手段,《红楼梦》作为中国著名古典小说被翻译成多种语言传播海外。本文主要以安义运和金光烈的韩译本《红楼梦》内容为语料,分析文本中的食物文化负载词,找出其翻译策略,并对其中出现误译的内容提出相应的修改意见,以期对之后的文学翻译提供一些借鉴。