课程文献中心 更多>>

关键词： 跨文化交际能力   商务英语   教学设计  

摘要： 伴随我国经济的快速发展,我国综合实力不断增强,对外贸易更加频繁化,对商务英语专业人才呈现出较高的需求。然而当前在商务英语专业人才培养的过程中,却并未重视学生跨文化交际能力培养,导致商务英语人才难以适应经济形势发展,更影响了学生的就业与自我发展。因此,本文明确跨文化交际能力培养的内容与现实意义,基于当前商务英语教学中跨文化交际能力培养现状的基础上,提出商务英语教学设计与组织实施策略。

关键词： 新时代   跨文化交际   高校英语   英语教学  

摘要： 在当今全球日益趋于融合发展的新时代社会中,英语作为应用广泛性、通用性最强的语言之一,无论是在日常生活应用、学术交流、研究学习、跨文化交往等多种场合中,英语均有着不可取代地位和作用。因此,在高校英语教学中应该结合时代发展之需,进行相应的改革和发展,不但要提高英语教学的应试质量,还需要注重对于学生群体英语综合能力的培养,让学生能够将英语语言进行应用化和更具实用性特征,为社会的发展提供更多综合能力强的人才,提高我国英语素质教育的综合水平和质量。

关键词： 中国跨文化交际研究   可视化分析   焦点与趋势   启示  

摘要： 借助CNKI计量可视化分析、CiteSpace和VOSviewer分析软件,文章对中国知网核心期刊收录的1990—2021年有关中国跨文化交际相关文献数据进行分析,从年度发文量、期刊分布、高频关键词、突发性激增探测、共现关键词和作者分布以及国内跨文化交际学术研讨会等方面,揭示国内跨文化交际研究历程与研究热点,分析其研究趋势。

关键词： 非语言交际行为   沉默   跨文化交际   文化背景   语用失误  

摘要： 非语言交际行为中的沉默可以传情达意,表达丰富的文化内涵,在跨文化交际时不可忽视.不同文化体对沉默的理解和使用存在差异,本文拟就日语非语言文化中的沉默展开研究,解析其文化背景,避免语用失误,使对日文化交际能高效开展.

关键词： 跨文化视角   旅游英语   文本   翻译方法  

摘要： 随着经济全球化,旅游业迅猛发展,旅游英语文本的翻译变得越来越重要.旅游英语文本有着宣传景点、吸引游客、传播文化的功能.文章从跨文化视角研究旅游英语文本的翻译特点,提出译者应在跨文化交际视角下,充分考虑汉语和英语的语言差异和文化差异,选择不同的翻译方法,从而提高旅游英语文本的翻译质量,发挥其发展旅游业、传播文化的作用.