课程文献中心 更多>>

关键词： 俄罗斯汉学家   乌托邦思想   谭嗣同   章太炎   孙中山  

摘要： 近代中国沦为半殖民地半封建国家,谭嗣同、章太炎、孙中山等近代思想家励精图治,积极谋求中华解放与强国之路,在他们的救国治国思想中不乏明显的乌托邦思想,对此俄罗斯汉学家给予充分的关注和研究。本文以俄罗斯汉学家对近代思想家谭嗣同、章太炎、孙中山的乌托邦思想研究为主要研究对象,一方面向国内学者介绍以上俄罗斯汉学家针对不同近代思想家所做研究的主要研究内容,另一方面对比他们与国内学者相关研究的共性与差异,努力揭示俄罗斯汉学家对中国近代思想家乌托邦思想研究的思路、特点、局限性和不足之处,希望借助俄罗斯汉学家的研究对中国乌托邦思想作出更全面的评价,拓宽国内学界相关研究思路,进而为俄罗斯汉学家与国内学者搭建交流平台,使他们进行深层次的学术交流与互动,由此更好地推进“中国文化走出去”“讲好中国故事”的时代主题。

关键词： 《左传》   战争叙事重构   保罗利科   叙事理论   “晋楚三大战役”  

摘要： 《左传》是我国第一部叙事详尽的编年体史书。最新的英译本由杜润德、李惠仪与史嘉柏合译,于2016年出版。本文基于保罗利科的叙事视角探讨《左传》翻译中的战争叙事重构。本文主要采用定性的方法,结合描述性分析和案例分析,对《左传》合译本中的晋楚三大战役进行了研究,旨在解决以下三个研究问题:第一,在预塑形阶段,译者为战争叙事的时空建构做了哪些努力?第二,在塑形阶段,战争故事在时空建构的框架下有哪些翻译的叙事变化?第三,在再塑形阶段,译者如何再现战争叙事中的人物形象?经过分析本文发现,在预塑形阶段,译者主要借助副文本,通过构建时空框架、还原历史背景和强调文化特征三个方面进行春秋时期战争叙事的时空建构。在塑形阶段,战争故事在翻译中的叙事变化体现在对叙事情节的干预,叙事时间的明晰化和叙事视角的再现上。在再塑形阶段,译者通过精准的用词,转换标点等方式,灵活运用拆译、增词法、词类转换,引申法等翻译技巧,在语言描写、动作描写、心理和侧面描写等方面再现不同人物形象的性格特征。本文以利科的叙事理论为依据分析翻译文本,希望能丰富《左传》的英译研究,为中国古典文学作品的翻译和传播提供参考。

关键词： 袁世凯   近代中朝关系   对朝策略   东北亚国际关系  

摘要： 19世纪80-90年代,袁世凯分别以镇压壬午兵变、护送大院君、赴朝任职等原因三次前往朝鲜。期间,袁世凯凭借其军事才干与政治智慧,协助清廷遏制了朝鲜的“背清自立”倾向,在一定程度上巩固了中朝两国间的宗藩关系。尽管袁世凯并没有颠覆朝鲜的主观意图,然而在近代西方殖民主义思想的影响下,其致力于维护“宗藩关系”的所有举措却在客观上背离了传统宗藩关系之初衷。结果,面临日益增长的列强侵略威胁,其对朝策略逐渐僵化、干预手段逐步强硬、干预范围愈发广泛,朝鲜王室与民间的反清情绪亦高涨。甲午战前袁世凯的判断失误则更是为日本提供卷土重来之良机,间接加速了中朝宗藩关系瓦解的进程。袁世凯作为驻朝一线人员,其对朝策略并非清廷外交政策的简单延伸,其对于中朝关系变化所带来的影响不容低估,甚至有时在一定层面上更具影响力。尽管如此,我们总不能将历史更迭的责任完全归咎于袁世凯个人因素,这显然有悖于历史本来面貌。其对朝策略的失败,只能视作传统封建专制制度不敌新兴资本主义制度的缩影。本文由五个部分组成。第一部分为绪论部分,介绍本文的研究目的、学界研究动态及研究方法与创新点。第二部分主要论述了袁世凯初次入朝的背景、平息壬午兵变与甲申政变中的举措及影响,并对其对朝策略雏形的内容及特点进行归纳。第三部分主要论述了袁世凯再次赴朝的背景、对朝干预举措以及对中朝关系的影响,并对袁世凯对朝策略的变化进行具体分析。第四部分主要论述了袁世凯驻扎朝鲜期间对朝策略的最终成型及甲午战前的决策失误,并探析袁世凯对朝策略失败的原因。最后,在结论部分对前文内容进行简要总结,并对袁世凯在近代中朝关系变化中的作用进行评价,进一步得出它对后人的启示。

摘要： 1934年10月10日，中央红军开始长征。10月21日，红军主力部队突破国民党设置在安远、信丰一带的第一道封锁线。此后，中央红军继续西进，于同年11月初突破国民党设置在湖南省汝城县至广东省仁化城口镇的第二道封锁线。中央红军突破第二道封锁线后，蒋介石再也坐不住了，在判断红军“继续向宜章方向逃窜”后，

关键词： 赋权理论   井冈山革命根据地   社区认同培育  

摘要： 自党成立以来,一直进行着社区认同培育方面的探索与实践。在井冈山革命根据地,毛泽东同志领导军民在政治上建立工农兵政府、在经济上实行土地革命、在文化上进行无产阶级文化教育,使得人们迅速获得政治、经济、文化等方面的社会权利,促进了人们平等享有公共资源、公共服务及相关社会福利,激发了人们积极参与政治、经济、文化等社会生活,推动了根据地的创建和建设,赢得了群众的真心认同。这些实践,体现了中国共产党进入乡村社会后培育社区认同。本文以社会工作赋权理论为研究视域,以井冈山革命根据地为研究对象,以社区认同培育为探析目标,采用历史文献法和比较分析法梳理井冈山革命历史资料,对井冈山革命根据地社区认同培育进行了具体分析:一是从价值理念方面分析,它主要表现为助人自助、重视人的潜能、最小伤害、非歧视性等方面;二是从工作角色方面分析,它主要体现为组织者、教育者、使能者、服务者等角色;三是从内容方面进行分析,它主要表现为思想、行为、情感等方面培育;四是从方法方面进行分析,它主要体现为个案赋权法、小组赋权法、社区赋权法。以史为鉴,察往知来。我们加强对历史的学习,就可以从历史中得到很好的启迪。本研究认为,中国共产党在井冈山革命根据地进行系列社会改造和社会变革实践,为新时代社区认同培育及其社会工作提供了非常有益的历史经验与现实启示:第一,党的领导是培育社区认同的根本保证;第二,服务居民是培育社区认同的根本宗旨;第三,文化引领是社区认同培育的根本途径;第四,调查研究是社区认同培育的根本方法;第五,系统思维是社区认同培育的根本思维;第六,赋权理论是社区认同培育的适用理论。

摘要： 一、亲历者的历史在场（一）索克思生平及在华经历索克思（1893-1962），原名乔治·伊弗雷姆·索科尔斯基，美籍波兰裔犹太人，生于纽约由提卡，1917年获哥伦比亚大学新闻系文学士学位，期间与胡适是同学，后入俄国圣彼得堡《俄罗斯日报》任职，1918年从苏俄来华，在《华北明星报》任助理编辑，后任上海美国同学会顾问，

摘要： 潘崇著，中国社会科学出版社2022年版，158元蒙古族旗人改革派锡良(1853—1918),1903至1911年先后总督西南、东北的四川、云贵、东三省，是清末边疆新政和中外交涉的关键人物。该书爬梳中国社会科学院近代史研究所收藏的锡良档案，摆脱固有观念束缚而秉持多维视角，以锡良职任变迁为经，以行政作为为纬，将史传性纵向书写方法和以问题为导向的专题研究相结合，考察其开发经营西南、东北诸省以及参与国家制度变革等方面史事。

关键词： 近代天津   租界建筑   文化杂糅   演变过程   演变特征  

摘要： 天津作为中国历史文化名城,在近代历史上占有重要地位,紧邻首都、靠近渤海的优越地理位置使其成为帝国主义国家的关注焦点。1860年,第二次鸦片战争结束,天津被迫开埠,英、法、日、德、美、俄、比、意、奥等九国纷纷来到天津设立租界,天津成为了拥有最多外国租界的近代中国城市。帝国主义列强在近代天津进行政治控制、军事侵略、经济掠夺的同时也将西方文化带入租界内,西方外来文化与中国传统文化以租界为载体经历了接触、冲突、交流、融合的杂糅过程。租界建筑作为可视可触的美学象征,是中西文化杂糅过程中的艺术实践,在中西文化杂糅的影响下经历了复杂的演变,最终形成了“中西方文化碰撞交融,雅俗文化济济一堂”的独特建筑风貌。因此,本文以中西文化杂糅为切入点对近代天津租界建筑的演变开展研究,为进一步理解近代天津建筑文脉开辟了新思路。 本文以1860—1945年间的天津租界建筑为研究对象,通过大量的文献查阅、实地调研获得第一手数据资料。以文化杂糅作为理论支撑,通过案例分析等研究方法,探析中西文化杂糅下,随时间推移的租界建筑的形成与演变脉络。本文首先以天津开埠为节点,分析租界内文化杂糅出现的主要动因,在此基础上归纳文化之间边对抗边融合的动态杂糅过程,认为其最终形成“不中不西、亦中亦西”的文化新形态。其次,本文基于复杂多变的文化杂糅大背景,分别对租界建筑在思想和物质层面的演变进行具体研究。在思想层面,通过对建筑师群体和寓公群体的研究梳理租界内建筑思想演变的三个阶段,确定了建筑思想的基本定位——共生与折衷。在物质层面探析租界建筑在本体和风格方面的演变过程及特征,在建筑本体的具体研究上,建筑思想的演变催生了建筑类型多元化、空间形态多样化及建筑技术的升级;在建筑风格方面,以代表性建筑实例进行风格梳理,归纳为四种主要风格,确定了建筑风格随时间推移而发生演变的三个阶段,以及建筑风格的基本定位,即群体建筑风格的多元化与单体建筑风格的杂糅化。最后,本文通过对天津租界建筑在思想和物质层面的归纳梳理,确定租界建筑的整体性演变分为三个阶段,并提出其演变呈现“由内到外”“多元形态并存”的整体特征。 近年来,关于天津租界建筑的研究成果数不胜数,本文区别于以往以建筑表观物质层面为研究方向的普遍状态,立足于文化杂糅的复杂大背景,全面分析梳理天津租界建筑的演变脉络,系统地建立了天津租界建筑演变体系,为今后天津城市设计中如何合理的延续天津建筑文脉提供了理论与实践层面的借鉴参考。

摘要： 成果完成人：邓秋香、易小刚、徐作栋、贺良、饶有福、胡江学、宁艳梅、谢楚雄、宾立、谭霖、阳小勇、白斌成果完成单位：湖南三一工业职业技术学院、三一重工股份有限公司一、成果背景与问题（一）成果背景1.灯塔工厂是智能制造企业的标杆灯塔工厂是由达沃斯世界经济论坛组织评选的应用工业4.0技术的最佳实践工厂，是数字化制造和工业4.0的示范者，被誉为“世界上最先进的工厂”，契合智能制造、数字化转型等未来制造业发展方向，代表全球智能制造和工业数字化的最高水平。越来越多的制造企业规划和建造灯塔工厂，

关键词： 中国共产党   红军长征   纪念活动   情感意蕴  

摘要： 中国共产党纪念红军长征的活动是中国共产党纪念活动史中的重要组成部分，在不同历史时期，中国共产党纪念红军长征的活动会根据不同的现实需求而呈现出不同的特点。在改革开放前，红军长征纪念活动带有浓厚的政治色彩，旨在弘扬革命精神，巩固党的政治基础。后来随着国家经济和社会发展步入正轨，红军长征纪念活动也呈现出新的特点。自改革开放以来，中国共产党对红军长征的纪念已经形成了高规格的“逢十”周年纪念规模，其社会功能和历史功能日益显著。在常态化的纪念活动中，红军长征精神得到了深入的挖掘、阐释和研究。长征精神所代表的意义已经超越了革命时期的局限，为社会主义建设时期提供了新的话语和表达方式。在新时代，纪念红军长征的价值日益凸显，为实现中华民族伟大复兴的事业提供了强大动力。红军长征精神激励着新一代人为中华民族的伟大事业奋发向前，不断推动国家的进步与发展。　　本文从情感维度出发，深入探讨了改革开放以来中国共产党红军长征纪念的情感内涵、情感特点与情感机制，结合了党的固有情感情怀和新时代特点进行了全面剖析。文章将纪念活动的情感内涵总结为四个方面：历史情怀、人民情怀、家国情怀和天下情怀。在这些纪念活动中，中国共产党充分展现出了坚定的历史自信、政治自信和民族自信，尤其在新时代背景下，这些特征更为突出。自改革开放以来，中国共产党红军长征纪念活动的情感机制发生深变，涵盖了激发爱国情怀、弘扬革命精神、传承优良传统、加强党内凝聚力、强化党员教育和精神塑造、提升国家认同感和集体记忆，以及增强对历史的警示和反思。这些情感机制相互交织、相互支持，共同构成了中国共产党纪念红军长征的重要内容和目的。起到了激发公众共鸣，形成共同记忆和身份认同的作用。纪念活动的形式和内容趋向多元全面，覆盖了多个领域，使情感表达更加细腻生动。从单向官方纪念转变为双向民间纪念，人们对历史的理解更全面深入，更真实复杂，这对弘扬社会主义核心价值观、提升公众历史认知、促进社会凝聚与进步具有重大意义。在中国共产党纪念红军长征活动的情感价值方面，表现在能够增强社会凝聚力、向心力，塑造政党形象、强化党认同，以及激励人民投身建设和民族复兴事业等方面的价值。虽然每个时代的情感侧重点不尽相同，但红军长征精神始终作为纪念活动的核心要义。本文探讨了在改革开放以来的常态化纪念活动的过程中，党对红军长征纪念进行了不断的深入挖掘、阐发和研究，使长征精神在新时代的价值愈发凸显。因此，深入挖掘红军长征精神的内涵与价值对于弘扬革命精神、激励人民斗志、推动中国特色社会主义伟大事业具有重大意义。　　从情感角度研究党纪念红军长征的活动，有助于我们从情感维度全面认识中国共产党作为一个“情感型政党”的形象，以及它在治国理政中的独特作用。同时，亦有益于我们在新时代传承与弘扬伟大长征精神，为实现中华民族伟大复兴努力拼搏。