课程文献中心 更多>>

关键词： 陕甘宁边区   减租减息运动   典型宣传   《解放日报》  

摘要： 减租减息政策作为调节农民与地主这两个对立阶级之间相互利益和关系的政策,它一方面要求地主减租减息,减轻对农民的剥削,改善农民生活,调动农民的生产积极性;另一方面又要求农民向地主交租交息,照顾地主的利益,保障地主的权利,争取团结农村的地主阶级。二十世纪四十年代延安《解放日报》密集报道了减租减息运动的相关情况,特别是大力宣传减租减息运动所涌现出来的典型。这些典型报道激发了群众参与减租的积极性,消除了农民对地主的恐惧心理,同时也积累了典型宣传的历史经验,扩大了党报的影响力,加深了群众对中共的政治认同。本文以延安《解放日报》为载体,探讨了《解放日报》宣传报道边区减租减息运动典型的背景。主要从边区减租初期政策的落实不力、《解放日报》报道重点的转变以及中共对减租减息运动典型宣传的重视三个方面展开阐述。根据典型报道的内容和类型把《解放日报》对减租减息运动典型报道划分为三个阶段,即1941—1942年单一个体典型报道;1943—1944年典型类型多样化报道;1945—1947年反面典型集中报道。介绍了《解放日报》报道边区减租减息运动典型的类型,归纳阐述了《解放日报》宣传报道减租运动典型的叙事策略,总结了《解放日报》宣传报道边区减租减息运动典型的历史作用及现实启示。文章从五个部分展开系统分析了陕甘宁边区减租减息运动典型宣传情况,总体来看无论是报道的内容特点,还是语言风格都契合当时边区的时代背景,丰富了典型人物的形象。以《解放日报》为分析对象,深入剖析减租运动中的典型形象,不仅提高了群众的社会参与感,积累了典型宣传的历史经验,同时对新时代中国共产党充分利用主流媒体来加深群众对中共的政治认同,提高群众的社会参与感,建立典型宣传的长效机制也有着重要的现实意义。

关键词： 现代   天津法租界   道路建设   工部局  

摘要： 天津法租界的现代道路建设是近代中国城市道路建设的优秀案例。本文基于近代天津法租界历年工部局报告与历史图片,从道路建设管理机制、道路网规划与拓展以及材料、空间与设施的发展三方面考证法租界道路建设现代转型历程。在此基础上从资本逐利、城市决策者、科技与文化引入三方面解析法租界道路建设转型的综合动因,以求为当下城市现代化提供值得思考的启示。

关键词： 张之洞   中体西用   《劝学篇》   理论范式  

摘要： “中体西用”观是晚清知识分子为应对空前的社会危机和思想文化崩溃的心理危机而做出的反应。其不仅调和中西文化冲突，更在于自觉应对西学过程中将中国引向近代化。张之洞远承传统文化精神，近承冯桂芬、张树声等“中体西用”之论，运用中国传统“体”“用”范式，汲取沈毓桂、孙家鼐“中学为体，西学为用”的通俗表达，并由此开出时代新面。同时在“体”的层面接受西方民权、议院之制，明确将西方法律、学校、矿政、路政、兵政等具有体制特质的“西政”引入“中体”。“中体西用”观随张之洞的实践呈现动态发展，并超出理论本身的框架，为近代中国的发展做出了必要的思想准备与铺垫。

关键词： 谢无量   高濑武次郎   《阳明学派》   中国哲学史   编译   新文化运动  

摘要： 谢无量“中国哲学史系列著作”为日本同类著作的“编译”而非原创,一百多年来在中文世界流传甚广,比起原著在各方面具有更大的影响力,特别是对中国哲学学科有开创之功,在新文化运动中起到了重要的文化传播与思想启蒙作用,在“编译”方面也有一定的创造性和学术意义。

关键词： 陕甘宁边区   抗日战争时期   减租减息  

摘要： 土地是农业农村发展最根本的生产资料，是农民安家立命最宝贵的物质财富。抗日战争时期中国共产党在陕甘宁边区实施减租减息的土地政策，一方面维护了农民租佃权，另一方面也保障了地主土地权利，获得了最广大农民和地主对于抗战的支持，实现了边区抗日民族统一战线的加强和巩固。陕甘宁边区减租减息政策内涵鲜明深刻,内容层次分明，是中国共产党在抗日战争时期制定的一项极具特色的土地政策，既有当时边区地域特性，也有党的土地政策的共性，是共性和个性相统一的发展结果，这对于当前我国土地政策的制定有着重要的现实启示。　　论文综合运用文献研究法和历史分析法，对抗日战争时期陕甘宁边区减租减息政策进行研究。首先，考察陕甘宁边区减租减息政策的历史背景和现实条件。明确这一政策是在中日民族矛盾上升为主要矛盾时，中国共产党立足于陕甘宁边区自然社会环境和土地的历史基本概况，因地制宜因时制宜实施的一项土地政策;其次，探讨陕甘宁边区减租减息政策的制定与具体实施过程，阐明抗日战争期间陕甘宁边区严格执行中共中央关于土地政策的指示精神，制定适合本地实际的减租减息办法。从租额利息、土地使用权及土地所有权等方面分层次论述这一政策的主要内容。在此基础上，就陕甘宁边区减租减息政策经历的宣传动员、立法保障以及全面贯彻三个实施过程展开具体分析;再次，研究陕甘宁边区减租减息政策的重要成效。这一政策在巩固边区抗日民族统一战线的同时，也进一步促进了边区经济发展，引起了边区社会新变化;最后，是论文的重点所在，分别对陕甘宁边区减租减息政策的历史经验与现实启示展开分析和阐述。阐明在制定土地政策时，一方面要坚定围绕党的中心任务展开，坚决保障农民土地合法权益，坚持具体问题具体分析方法。另一方面要高度重视社会调查研究运用，持续加强土地政策法令宣传，充分发挥土地法律制度保障作用。

关键词： 黄显声   警政   应变   九一八事件  

摘要： 黄显声(1896-1949),奉系将领,著名抗日领袖。早年曾南下去往北平求学,后弃文从武。初入行伍的黄显声因张学良的识拔而快速晋升,此后战事的爆发助推黄显声个人能力的进一步展露。奉军南下对抗北伐之际,黄显声对战局的态度与张学良高度一致,对战事乃至时局走向做出精准预判;奉军败退出关前后,黄显声在护张返奉及有序撤军过程中扮演重要角色,其因而在军职跃进将官层级后更为张学良所重用。返奉后不久,黄显声被调任至步兵第二十旅任旅长。担任一方驻军主官期间,黄显声勤于练兵以提军力、以身作则以塑军纪,同时重视军民联结,推进军民互动,展现军人担当。九一八事变前夕,黄显声被委以辽宁全省警务处长兼省会公安局长等职。到任后,黄显声以迅猛之势在辽宁省警界掀起一场全面除旧革新活动。他频繁地调任人事,重视警队风纪建设,注重对警察的教育训练及保障,意在增强警察组织稳固政权及维持社会秩序的能力。此外,黄显声从警时期也为社会治理倾注颇多心血。除治警、治乱外,黄显声对早有侵略野心的日军的动向相当关注,面对日军袭扰更是明确提出有力的回应举措,其御辱、守土的决心已十分显现。九一八事变爆发后,黄显声先撤往锦州,在维持社会治安的同时组织积蓄抗日力量。辽西抵抗失利后,黄显声的抵抗形式转为部署安排义勇军敌后抗战,尽管形式不同,但黄显声始终以实际行动展现抵抗、复土的坚定决心。

关键词： 遵义会议会址解说词   英译   关联理论   最佳关联  

摘要： 本翻译实践报告选取《遵义会议会址解说词》为源文本,在关联理论的指导下完成。《遵义会议会址解说词》是由遵义会议纪念馆宣教部官方发表,用于介绍遵义会议陈列馆的讲解词。该文本按照陈列馆的参观路线以及遵义会议发生的历史脉络,共分为五个部分,其中包含大量的历史事件、人物、机构等信息,属于信息型文本,且同时具有口语和书面语的特征。如何在符合目标读者认知的条件下,向其再现源文本中的信息,以使他们获得与源文本目标读者一致的参观体验,是本次翻译实践的重点与难点。因此,译者采用关联理论作为指导,着重加强译文当中的明示信息与目标读者的关联性,降低译文目标读者处理的努力,达到最佳关联。在进行翻译前,译者首先对源文本进行了分析,清楚掌握了其特点与难点。在翻译过程中,译者从中英两种语言的差异性入手,采用了省译、增译、调整语序、拆译等翻译技巧,处理了翻译当中出现的文化负载词、复杂句等难点,最终完成了对源文本的翻译。通过本次翻译实践,译者发现关联理论在翻译技巧的选取和译文处理上都发挥了极大的作用,对于解说词文本的翻译具有指导意义。在以后的翻译中,如果能有更多译者结合关联理论对解说词文本的英译进行研究,将有利于国内旅游业的发展,有利于对外传播中国文化。

摘要： 1937年七七事变前夕，美国学者托马斯·亚瑟·毕森和欧文·拉铁摩尔等一行人于6月21日到达延安。毕森用铅笔在两个笔记本上记录了4天的延安之行，这些笔录成为《1937，延安对话》一书的最初手稿，这部极具史料价值的原始档案详细叙述了毕森等人在延安4天的具体情况，为我们了解七七事变前中共的抗战主张、延安的风土民情，进而理解“中国共产党为什么能”提供了极其珍贵的文字、照片等叙事史料。

摘要： 1962年1月11日，中国共产党成立以来规模最大的工作会议在北京召开。出席会议的有中央和省市自治区党委、地市委、县委以及重要厂矿企业和军队的负责干部，共七千多人，因此这次会议又称“七千人大会”。这次大会，体现出我们党充分发扬民主、自觉开展批评和自我批评、勇于自我革命的光荣传统和优良作风，